Em 1914, britânicos e alemães fizeram trégua de Natal durante Primeira Guerra Mundial

A MÚSICA DO DIA

Hoje é 24 de dezembro. Há 110 anos houve a Trégua de Natal e a música do dia, de Mike Harding, é ‘Christmans 1914’, de sua autoria

Em 1914, a trégua de Natal foi marcada por presentes e futebol durante Primeira Guerra Mundial

Soldados britânicos e alemães durante a trégua não oficial de 1914 (Windmill Books/Reprodução)

O que aconteceu naquele Natal de 1914 foi único, "maravilhoso e estranho ao mesmo tempo", descreveu um soldado alemão. Alguns meses antes do início da Primeira Guerra Mundial, alemães, franceses e britânicos lutavam nas frentes de batalha na Bélgica e na França. Mas algo inesperado aconteceu em alguns pontos da Frente Ocidental, em uma área conhecida como 'Terra de Ninguém'.

"Estávamos na linha de frente, a cerca de 270 metros dos alemães e na véspera de Natal cantávamos canções natalinas e os alemães também", contou anos depois o soldado britânico Marmaduke Walkinton.

"Estávamos gritando coisas um para o outro, alguns eram insultos, mas na maioria das vezes eram piadas."

"E um alemão disse: 'Amanhã não atirem, nós não atiraremos'."

O testemunho de Walkinton faz parte de um vídeo do Museu Imperial da Guerra do Reino Unido (IWM) intitulado The Christmas Truce: What really happened in the trenches in 1914? ("A Trégua de Natal: O que realmente aconteceu nas trincheiras em 1914?"). A instituição, que possui um extraordinário acervo de cartas, fotos, diários, jornais e testemunhos daquela época, tem se dedicado a pesquisar o que aconteceu durante aquela trégua de Natal.

Milhares de soldados de várias unidades da Frente Ocidental participaram desse cessar-fogo informal.

Embora essa trégua não oficial também envolvesse alguns soldados franceses e belgas, os protagonistas foram britânicos e alemães que lutavam nos Campos de Flandres (Bélgica). Houve, assim, uma espécie de trégua em que os militares abandonavam as trincheiras para consertá-las e evitar inundações ou para permitir a chegada das equipes que traziam mantimentos. Mas também, em alguns casos, o cessar-fogo foi rapidamente acordado para recolher e enterrar os soldados mortos. "Ninguém atirou um no outro." Aos poucos, foram-se criando as condições para que se realizasse uma trégua de pequena dimensão para o Natal naquela área.

"Na véspera de Natal, os alemães começaram a festejar a data. Os ingleses viram luzes (de velas) e pequenas árvores acima das trincheiras alemãs e pensaram que talvez estivessem organizando uma armadilha para eles", diz o historiador.

Mas, na verdade, era apenas uma tentativa de fazer enfeites de Natal em meio à crueldade da guerra. Os britânicos ouviram os alemães cantarem canções natalinas. Enquanto alguns cantaram Stille Nacht, outros fizeram o mesmo com Silent Night (música conhecida em português como 'Noite Feliz'). "Tudo em um tom amigável e, embora não pudessem se ver, eles estavam construindo uma atmosfera fraterna nas horas que antecediam o Natal."

A notícia da trégua não demorou a se espalhar. Em janeiro, já circulavam nos jornais fotos (tiradas pelos próprios militares) e fragmentos de cartas enviadas por eles aos familiares.

"No início de janeiro de 1915, os jornais de repente começaram a imprimir essas cartas e, a princípio, houve uma certa descrença, mas com o tempo começaram a aparecer fotos também, e as evidências ficaram muito claras; não era um mito", observa o historiador Anthony Richards, autor do livro Wartime Christmas (Natal em tempo de guerra, em tradução livre), no vídeo do IWM.

A Trégua de Natal não terminou repentinamente. Segundo Wakefield, ela chegou ao fim em momentos diferentes nas diversas áreas envolvidas. "Oficiais superiores de ambos os lados tiveram reações variadas ao que estava acontecendo." "Alguns deles pensaram que, se permitissem que a trégua continuasse, o espírito de luta dos Exércitos desapareceria. Os soldados veriam que o inimigo não é realmente o inimigo e isso interromperia a guerra."

Em 26 de dezembro, em partes do front, o barulho da guerra voltou a ocupar o centro das atenções. Para os militares que participaram, diz Wakefield, a trégua de Natal foi uma oportunidade de "deixar" a guerra por dois, três dias, sem lutar, sem ter de viver nas condições desumanas de uma trincheira.

Muitos deles, de fato, nunca haviam ficado longe de suas famílias no Natal.

OUTROS EVENTOS HISTÓRICOS DO DIA

-640: É eleito o Papa João IV

-1294: O cardeal italiano Benedetto Gaetani é eleito Papa Bonifácio VIII

-1818: A primeira apresentação de Noite Feliz acontece na igreja de St. Nikolaus em Oberndorf, na Áustria

-1865: Nos Estados Unidos, Jonathan Shank e Barry Ownby formam o grupo terrorista racista Ku Klux Klan

-1871: Estreia no Cairo, Egito, a ópera Aida

-1905: Fundação da Pinacoteca do Estado de São Paulo

-1906: Rádio: Reginald Fessenden, um inventor canadense, transmite o primeiro programa de rádio, consistindo de uma leitura de poesia, um solo de violino e um discurso

-1938: Inaugurada oficialmente a Bolsa de Valores do Rio de Janeiro

-1939: Segunda Guerra Mundial: o Papa Pio XII faz um apelo na véspera de Natal pela paz

-1952: Primeiro voo do bombardeiro estratégico Handley Page Victor da Grã-Bretanha

-1966: Um Canadair CL-44, um avião anfíbio e cisterna do Canadá, fretado por militares dos Estados Unidos, cai em uma pequena vila no Vietnã do Sul, matando 111 pessoas

-1968: Programa Apollo: a tripulação da Apollo 8 entra em órbita ao redor da Lua, tornando-se os primeiros humanos a fazê-lo. Eles realizaram dez órbitas lunares e transmitiram imagens de TV ao vivo

-1971: O voo 508 da LANSA, um Lockheed L-188 Electra, é atingido por um raio e cai no distrito de Puerto Inca, no departamento de Huánuco, no Peru, matando 91 pessoas. A única sobrevivente da tragédia foi a peruana, filha de pais alemães, Juliane Koepcke, de 17 anos à época

-1974: O ciclone Tracy arrasa a cidade de Darwin, na Austrália

-1979: Primeiro lançamento bem-sucedido do foguete Ariane 1 a partir do Centro Espacial de Kourou, Guiana Francesa

- 1989: Inaugurada a rádio Alternativa-FM de Passos, fundada por Vivaldo Nascimento Pioto, hoje administrada pelo Grupo Jaime Martins, de Formiga

- 1999: Data de morte do ex-presidente militar, general João Batista de Oliveira Figueiredo

DATAS COMEMORATIVAS

Dia do Órfão

Dia Universal do Perdão

Véspera de Natal

Dia de Santa Irmina.

Dia de Santa Adélia de Pfazel.

Dia de Santa Tarsila.

Dia de São Charbel Makhlouf.

Dia de São Delgim.

Dia de São Zenóbio

Data da nascimento do Santo Inácio de Loyiola.